Bibliotheca Catholicaa library of libraries
Summa Theologiae · Suppl., q. 4, a. 1

Whether the whole of this life is the time for contrition?

Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Supplement, question 4, Of the Time for Contrition, article 1. About 4 min.

Read in the reading room → This article at New Advent

From the Supplement, compiled after Aquinas’s death from his Commentary on the Sentences and transcribed here from the 1917 to 1922 printings. About the Supplement.

Text: Summa Theologiae, Supplement to the Third Part (Supplementum Tertiae Partis), transcribed from Internet Archive scans, translated by the Fathers of the English Dominican Province. The Supplement, compiled after Aquinas’s death from his earlier Commentary on the Sentences, in the same English Dominican translation as the Gutenberg Parts. Transcribed by Bibliotheca Catholica from the OCR of four Internet Archive scans of the pre-1931 printings (Questions 1 to 33 from the 1917 Washbourne and Benziger volume, 34 to 68 from the 1922 volume, 69 to 86 from the 1921 volume, and 87 to 99 from the 1922 Benziger volume), with OCR errors corrected and doubtful passages marked, not rewritten. 99 questions and 446 articles. The two appendices printed after Question 99 are not included. Sources, SHA-256 of each OCR file, and the method are in the source record. Rights: Public domain (US)

The Supplement is not a Project Gutenberg text. It is Bibliotheca Catholica’s transcription of public-domain scans at the Internet Archive; obvious OCR errors were corrected, and passages marked “OCR uncertain” could not be confidently corrected, so check them against the linked scan page.

2 passages on this page are marked “OCR uncertain”; check them against the scan.

Objection 1: It seems that the time for contrition is not the whole of this life. For as we should be sorry for a sin committed, so should we be ashamed of it. But shame for sin does not last all one's life, for Ambrose says (De Poenit. ii.). that he whose sin is forgiven has nothing to be ashamed of. Therefore it seems that neither should contrition last all one's life, since it is sorrow for sin.

Obj. 2: Further, it is written (i John iv. 18) that perfect charity casteth out fear, because fear hath pain. But sorrow also has pain. Therefore the sorrow of contrition cannot remain in the state of perfect charity.

Obj. 3: Further, there cannot be any sorrow for the past (since it is, properly speaking, about a present evil), except in so far as something of the past sin remains in the present time. Now, in this life, sometimes one attains to a state in which nothing remains of a past sin, neither disposition, nor guilt, nor any debt of punishment. Therefore there is no need to grieve any more for that sin.

Obj. 4: Further, it is written (Rom. viii. 28) that to them that love God all things work together unto good, even sins as a gloss declares (Augustine, De Correp. et Grat.). Therefore there is no need for them to grieve for sin after it has been forgiven.

Obj. 5: Further, contrition is a part of Penance, condivided with satisfaction. But there is no need for continual satisfaction. Therefore contrition for sin need not be continual.

On the contrary, Augustine in De Pcenitentia"^ says that when sorrow ceases, penance fails, and when penance fails, no pardon remains. Therefore, since it behoves one not to lose the forgiveness which has been granted, it seems that one ought always to grieve for one's sins. [OCR uncertain: Pcenitentia"^. Check the scan, image 135.]

Further, it is written (Ecclus. v. 5): Be not without fear about sin forgiven. Therefore man should always grieve, that his sins may be forgiven him.

I answer that, As stated above (Q. IIl., A. i), there is a twofold sorrow in contrition: one is in the reason, and is detestation of the sin committed; the other is in the sensitive part, and results from the former: and as regards both, the time for contrition is the whole of the present state of life. For as long as one is a wayfarer, one detests the, obstacles which retard or hinder one from reaching the end of the way. Wherefore, since past sin retards the course of our life towards God (because the time which was given to us for that course cannot be recovered), it follows that the state of contrition remains during the whole of this lifetime, as regards the detestation of sin. The same is to be said of the sensible sorrow, which is assumed by the will as a punishment: for since man, by sinning, deserved everlasting punishment, and sinned against the eternal God, the everlasting punishment being commuted into a temporal one, sorrow ought to remain during the whole of man's eternity, i.e. during the whole of the state of this life. For this reason

[*De vera et falsa Poenitentia, work of an unknown author.]

Hugh of S. Victor says (Dc Pot. Ligandi et Solvcndi, 3, 5, 13)

that when God absolves a man from eternal guilt and punish-

' ment, He binds him with a chain of eternal detestation of sin.

Reply Obj. 1: Shame regards sin only as a disgraceful act; wherefore after sin has been taken away as to its guilt, there is no further motive for shame; but there does remain a motive of sorrow, which is for the guilt, not only as being something disgraceful, but also as having a hurt connected with it.

Reply Obj. 2: Servile fear which charity casts out, is opposed to charity by reason of its servility, because it regards the punishment. But the sorrow of contrition results from charity, as stated above (O. IIl., A. 2): wherefore the comparison fails.

Reply Obj. 3: Although, by penance, the sinner returns to his former state of grace and immunity from the debt of punishment, yet he never returns to his former dignity of innocence, and so something always remains from his past sin. '"~ ^'"^ ""^ [OCR uncertain: ~, ^'"^, ^. Check the scan, image 136.]

Reply Obj. 4: Just as a man ought not to do evil that good may come of it, so he ought not to rejoice in evil, for the reason that good may perchance come from it through the agency of Divine grace or providence, because his sins did not cause but hindered those goods; rather was it Divine providence that was their cause, and in this man should rejoice, whereas he should grieve for his sins.

Reply Obj. 5: Satisfaction depends on the punishment appointed, which should be enjoined for sins; hence it can come to an end, so that there be no further need of satisfaction. But that punishment is proportionate to sin chiefly on the part of its adherence to a creature whence it derives its finiteness. On the other hand, the sorrow of contrition corresponds to sin on the part of the aversion, whence it derives a certain infinity; wherefore contrition ought to continue always; nor is it unreasonable if that which precedes remains, when that which follows is taken away.

_______________________

Also online, linked only: the same translation at New Advent and the Latin text at Corpus Thomisticum. Neither is copied here.

Source: Thomas Aquinas. Summa Theologica, Supplement to the Third Part. Internet Archive scans: Third Part, Fourth Number (QQ. LXXXIV to Suppl. XXXIII), 1917, Third Part (Supplement), QQ. XXXIV to LXVIII, 1922, Third Part (Supplement), QQ. LXIX to LXXXVI, 1921, and Third Part (Supplement), QQ. LXXXVII to XCIX and Appendices, 1922; two curled pages of the 1921 volume are read from another scan of the same printing. Public domain in the USA. Printed in 1917, 1921, and 1922, before 1931. Outside the U.S., check local copyright rules. Transcription, OCR file checksums, and method: source record.